Brasil 2.0

Y bueno, el tiempo ha pasado. Ya son 36 semanas y estamos ad-portas del nacimiento de nuestra bella Isa. Al lado del Pacifico estamos Ulises, Dana y yo, del lado del océano Atlántico en donde hablan raro y bailan samba y juegan fútbol todo el día están mis bellas pretinhas... y eso ya comienza a desesperarme, pues no veo el momento de poder estar reunido con ustedes. Así que en medio de ese desespero y de la incertidumbre de no saber cuando nacerás bella Isa, es que he decidido comprar el pasaje en el día hoy para tu amada patria Brasil (claro que acuérdate que también serás colombiana). Así que pronto estaremos juntos pues se viene la segunda vuelta a Brasil en el año, es decir Brasil 2.0.

Ya tenemos la clínica (Brasil 1.0), ahora viene el nacimiento (Brasil 2.0), después la reunión y vuelta para Chile (Brasil 3.0), pero de este último capitulo todavía no puedo hablar, así que seguimos en la etapa 2.

Ya nos veremos mis pretas, ya nos veras Isa.

Juntos novamente!

Que alegria o dia de hoje que recuperamos a parte perdida da nossa família...! Ulisses está de volta, graças ao esforço, persistência e agudez de sentidos do seu papai, Isabela! Juan Pablo foi simplesmente incrível durante toda essa semana, buscando sem parar, fazendo tudo o que estava ao seu alcance para que nossa família estivesse completa de novo!

Felicidade completa será quando estivermos nós cinco juntos... Por enquanto eu e você, bebê, estamos aqui no Brasil, enquanto o papai, Dana e Ulisses estão lá em Valdivia... E não vejo a hora de podermos estar todos juntos, e já antevejo os passeios que faremos, as viagens, e o dia a dia em nossa casinha...

Quanta felicidade e quanto alívio sinto agora!

Reta final

Tanto tempo sem dar notícias da nossa pequena, mas tudo tem acontecido muito rápido desde que chegamos do Chile faz 3 semanas. O papai esteve com a gente aqui no Brasil só pelas duas primeiras semanas e aproveitamos esse tempo para visitar as maternidades, médicos e para nos juntarmos à família para comemorar o iminente nascimento (ganhamos lindos presentes e foi um encontro inédito da família Freitas com a família Nery!). Mas infelizmente Juan Pa teve que voltar para o Chile, e como ele contou no post anterior, a tristeza gerada pela ausência dele veio acompanhada da grande angústia que temos vivido já há uma semana, quando Ulisses desapareceu de casa. Temos tentado de tudo, e ainda sem notícias. Tento estar otimista, mas não tem sido fácil esses dias sem o Juanpa e sem saber se Ulisses está bem!

De qualquer maneira, a boa notícia é que tudo está muito bem com Isabela (ainda não me acostumo com esse nome...). Hoje fiz um novo ultrasom, e a bebê já mede 42 cm e pesa 2.3 kg... isso com as 34 semanas recém completadas. Agora falta realmente pouco, e dentro de 4 a 6 semanas, teremos nossa filha com a gente, dessa vez fora de mim!

Hoje, quando contei para o papai que eu vi a pequena Isa, e que ela tinha o bracinho em frente ao rosto, ele não pode deixar de soltar algumas lágrimas... Não é fácil estar longe nesses momentos finais! Espero que o tempo passe rápido, e espero que Ulisses volte logo pra casa, para que o próximo post seja no tom alegre como deve ter todo post desse blog...

Lejos de ustedes

Hoy me he levantado temprano y un poco triste. Dos cosas me tienen triste estos días, la primera es que llegue a Chile y no estaba nuestro perro Ulises, debe estar por ahí recorriendo la ciudad. La segunda, es que siento una pena inmensa al no estar con ustedes dos, siento que se me quedo una parte de mi corazón en Brasil y necesito recuperarla pronto. No puedo no pensar en los movimientos que das adentro de la barriga de mami, mi querida Isa. Parece que a veces quisieras salir de ella, pues pegas una patadas muy fuertes, como si quisieras hacer karate o jugar fútbol. Las extraño y mucho. Lo bueno de todo esto, es que se que Ulises aparecerá pronto pues el tiene que conocer a la bella Isa, ya que entre Isa, Ulises y Dana jugaran horas y horas. Por eso se que Ulises aparecerá. Y el tiempo pasara rápido para volver a estar a su lado mis hermosas mujeres.