9 meses y un día

Isa, ayer cumpliste 9 meses desde que saliste de la barriguita de tu mamá y por ende a partir de hoy, el tiempo que has pasado afuera de la tu mamá acompañada de nosotros, ha sido mayor que el que estuviste allá adentro calientica. Acá afuera no es tan calientico y la verdad es bastante más frío, sin embargo contigo nuestro hogar se ha tornado cada vez más un hogar cálido. Son 9 meses que he podido disfrutar de ti completamente, que he podido verte sonreír, que he podido ver como has ido evolucionando en tu comportamiento, en tu motricidad y en muchas cosas más. Ya tienes un diente, intentas hablar y pronunciar las palabras Papá y Mamá, ya sabes decir "chao" con tu manito, sabes decir "no" con tu cabeza y poco a poco vas asociando palabras con comportamientos. Hija mía, han sido los 9 meses y un día más felices de mi vida. Eres la alegría y la fuerza para continuar para adelante. Te recontra amamos.

As primeiras febres...

Era inevitável, filha, e algum dia ia acontecer! Desde que você nasceu, sempre esteve saudável, e nunca antes tinha ficado doente. Mas agora, com seus oito meses e meio, um resfriado (que aliás, fui eu te que passei! Desculpe!) te pegou em cheio, e nos últimos três dias você tem estado com febre, desanimadinha, chorosa, sensível, sem muita energia para nada e sem o sorriso que é tão característico! Meu coração se aperta imensamente quando te vejo assim, te dou colo, beijinhos e carinhos para te confortar, e você só quer saber de ficar deitadinha, quietinha....

Melhore filha, por favor, fique boa rapidinho, porque já me tornei dependente da sua alegria. Ver o seu sorriso é o maior objetivo e felicidade da minha vida, e não é nada legal te ver do jeito que está!

Te amo, filha minha.

Separadas pela primeira vez

Filha, Desde que você era uma única célula na barriga da mamāe, nunca estivemos separadas nem por um dia sequer. Mas em algum momento ia chegar o momento em que teria que ficar longe de ti por vários dias, e esse dia chegou. Faz 3 dias que não te vejo, já que me encontro bem longe, no Canada, e nunca pensei que seria fácil, mas certamente não imaginava que iria ser tão difícil! A saudade é tão grande que às vezes até sinto uma falta de ar ao lembrar de ti. Cada bebê que eu vejo, meu coração se aperta... Todas as belezas que vejo, me fazem lembrar do seu rostinho lindo. Te vejo pela tela do computador, e quero te abraçar, te beijar, sentir o seu cheirinho, o peso do seu corpinho solto nos meus braços na hora de dormir! Nossa separaçāo será breve, menos de uma semana... Mas não tem sido realmente fácil....

No hay hija como la nuestra

Hija mia, hace 3 días que tu mami se fue a un congreso y por ende nos hemos quedado los dos solos acá en Valdivia. No tengo palabras para expresar lo buena hija que eres. Estas horas han sido posiblemente las mejores de mi vida, y con esto no quiero decir que cuando estamos con tu mamá no seamos tan felices, solo que digo que soy muy feliz pues he podido compartir contigo todas las horas, sin dejarte ni un segundo. Y bueno, no puedo dejar de pensar en tu linda sonrisa cuando me miras, o cuando te pones como loca a reír, o cuando simplemente nos acostamos los dos a dormir mientras vemos baby tv. Hija, eres lo mejor que me ha pasado. Todos los días lo único que hago es esperar a que despiertes para ver tu sonrisa y quiero llegar rápido del trabajo para poder verte. Te amo mi princesita, gracias por acompañarme en todo.